お願いっ!ぴこ魔神☆

From The Revo Wiki

Lyrics[edit | edit source]

「ボンジョルノー!Lostのボーナストラックでお馴染みのぴこまり☆でっす!

突然ですが、こんなことわざを知ってますか?犬も歩けば、棒も歩く。

そう、例え望まなくても様々な困難があなたの元に訪れます。

勿論、ノーウェルカム!

このCDをゲットできた、ラッキーなあなたには特別に伝説の魔神を呼び出す呪文を教えちゃいますぞ!」


(やっは しゃんてん いーぺー じゃ のんのん

やっは しゃんてん りゃんぺー で ろんろん

やっは しゃんてん いーぺー じゃ のんのん

やっは しゃんてん りゃんぺー で ろんろん)


盲目的なら どうしよう 圧勝的だわ Aah Hah!

短絡的には 変わらない 屈辱的だわ Aah Hah!


(やっは しゃんてん いーぺー じゃ のんのん

やっは しゃんてん りゃんぺー で ろんろん

やっは しゃんてん いーぺー じゃ のんのん

やっは しゃんてん りゃんぺー で ろんろん)


利己的なら この世界 好戦的だわ Aah Hah!

感情的には 変われない 決定的だわ Aah Hah!


全体的に 根本的に 潜在的に 困っているのだ

最終的には 劇的に ぐっと素敵に 助けて欲しい


「お願いっ!ぴこ魔神☆」


(やっは しゃんてん いーぺー じゃ のんのん

やっは しゃんてん りゃんぺー で ろんろん

やっは しゃんてん いーぺー じゃ のんのん

やっは しゃんてん りゃんぺー で ろんろん)


「どんな時でも最後まで希望を捨ててはいけません。

心強い味方、ぴこ魔神☆が必ずあなたを助けてくれるはずです。

さぁ、メモのご用意は宜しいでしょうか?

呪文は正しく発音しないと効果がありませんので、くれぐれもご注意ください。」


※逆再生呪文

全体的に 根本的に 潜在的に 困っているのだ

最終的には 劇的に ぐっと素敵に 助けて欲しい


「М・A・J・Iで お願いっ!ぴこ魔神☆」


(やっは しゃんてん いーぺー じゃ のんのん

やっは しゃんてん りゃんぺー で ろんろん

やっは しゃんてん いーぺー じゃ のんのん

やっは しゃんてん りゃんぺー で ろんろん

やっは しゃんてん いーぺー じゃ のんのん

やっは しゃんてん りゃんぺー で ろんろん

やっは しゃんてん いーぺー じゃ のんのん

やっは しゃんてん りゃんぺー で ろんろん)

"Hello! [Buongiorno!] I'm back! It's PicoMari☆ from Lost's bonus track!

This may be sudden, but do you know the saying "If the dog strays, he gets the stick"?

It's true! Even if you don't want it, misfortune will always finds a way to trip you up!

Of course that's No Welcome!

But since you're Lucky enough to Get ahold of this CD, I'll personally teach you the spell to summon the legendary genie!"


(Yahha shanten ippe ja nonnon

Yahha shanten ryanpei de ronron

Yahha shanten ippe ja nonnon

Yahha shanten ryanpei de ronron)


What's to do if one's blind? It's a bit overwhelming Aah Hah!

In simple terms, not much would change. It's a bit insulting Aah Hah!


(Yahha shanten ippe ja nonnon

Yahha shanten ryanpei de ronron

Yahha shanten ippe ja nonnon

Yahha shanten ryanpei de ronron)


When you're selfish, the world's pretty war-like Aah Hah!

In emotional terms, not much would change. It's a bit decisive Aah Hah!


Overall, basically, and fundamentally I'm in trouble

In the end, I'd like you to dramatically save me with your luck


"Please! Pico-Genie☆"


(Yahha shanten ippe ja nonnon

Yahha shanten ryanpei de ronron

Yahha shanten ippe ja nonnon

Yahha shanten ryanpei de ronron)


"No matter what, you can't give up till the end!

Because your reliable friend, The Pico-Genie☆ will surly come to save you

Now, are you ready to jot down a memo?

'Cause the spell won't work if you pronounce it incorrectly, so be careful."


※Reverse Summoning Spell


Overall, basically, and fundamentally I'm in trouble

In the end, I'd like you to dramatically save me with your luck


"seriously, Please! Pico-Genie☆"


(Yahha shanten ippe ja nonnon

Yahha shanten ryanpei de ronron

Yahha shanten ippe ja nonnon

Yahha shanten ryanpei de ronron

Yahha shanten ippe ja nonnon

Yahha shanten ryanpei de ronron

Yahha shanten ippe ja nonnon

Yahha shanten ryanpei de ronron)

[1]

References[edit | edit source]

  1. Kaido